集中しますっ

日本はもう夜中ですね。
こちらはお昼。
昨日は雨でまたまたぐっと気温が下がりました。
10℃台前半。
雨が降ると乾燥が少し和らぐのでお肌や喉の調子は良くなります♪


さてさて、また現地小学校のsyow&tellの当番がまわってくることになりました。
来週月曜です。
地元の図書館に出かけて新聞閲覧し、気になる記事を
息子に選ばせてみました。
魚が大きな口を開けた写真付きの記事を選んでました。
ただ単に写真のインパクトだけが選出理由です＾＾；

ひとまず辞書片手にGRACEが全文を訳して
日本語で彼に要約を伝えることにします。
何を話すか、どうまとめるか、そして肝心要の発表練習は
これから週末にかけての数日でやり遂げます。


大変だけど一緒に英語の勉強ができるのでなんだか得した気分☆


気分転換に出かけた近くの街でこんな言葉に出会って
元気もらいました♪
週明けまではしばらくドロンします～　たぶん。
がんばりますっ　GRACE

明日は運動会

マンションのベランダに人工芝をひきました。

こちらの人たちは短い夏をこれでもかって位、満喫します。
一軒家の人はガーデニング、マンションの人もベランダガーデンで
緑いっぱいにし、ダイニングセットやリクライニングチェアを置いて
庭やベランダで過ごすことが多いです。

湿度が高くない（というか日本の高湿に慣れてる？）ので
気温が高い日でも外にいるのが苦じゃないんですよねぇ～

少しずつですが私たちもベランダを心地よい空間に改造してってます♪
（たまにマット敷いて布団かぶって朝まで寝たりもしてます＾＾；）



明日は日本人学校の運動会。
週に1回の授業、まだ若干5回ほどしか通ってませんが、運動会。
もちろん練習も準備もほぼゼロ！
赤組、白組に分かれて。
体操服もないのでそのチームだとわかる色の服を着てくるようにとのこと。
うちの将軍は白組。
日本から持参した服から選りすぐって白のポロシャツを＾＾
靴は紐がほどけるといけないのでオールスターはやめて
コンバースのワンスター☆
私もきれいに洗った白のスニーカーで行ってきます。

ちっこい彼にとっては一生に一度の「一年生の運動会」。
よい思い出がたくさんできるといいな。

ペリエを飲みながら

GRACEです。
こちらは朝の7時。
朝日がさしこんできて、とっても清々しい朝です。

前回の記事には温かいコメントをたくさんありがとうございました！
彼らしい笑顔が失われない生活が続けられますように☆
そして毎日少しずつでも「楽しい」が増えたらいいなと思います☆



今日はちょっと生活のこと。
以前、こちらの物価はかなり高いと報告しましたが、こちらでは週末のがっつりまとめ買いが
主流のようで、金曜日に郵便物と一緒に近くのスーパーのディスカウントのちらしが入って
そういう安売りを利用して買い物をするみたいです。
同じ品物でも少ない量で買うよりもどっさりまとめ買いする方がかなり値段が安くなるんですよねぇ～
ということで、ちらしをチェックチェック！

こちらで安くて嬉しかったのがペリエ。
大好きでも売ってなかったり高くてガマンしているものがいっぱいありますが、
ペリエだけは毎日1本は頂きます♪大好きなんです～＾＾


魚はほとんど入手できません。高級スーパーか、日本食材のスーパーに行かなきゃ扱ってません。
毎日の食事にそんなにお金を使ってられないので、がまんです。サーモンも意外と高いし。。。
大豆食品が少ないのもつらいところ。
お豆腐は200円ぐらいかな～お豆腐のお味噌汁が恋しい・・・


でも、水煮の豆缶とかはびっくりするほど安いので、タンパク質は豆の缶詰から摂ってます。
（もちろん育ち盛りの息子にはお肉食べさせてまっせ～）

そんなこんななトロントの食事情。
まだまだこれからいっぱい工夫する必要がありますが、今のところこんな感じです。



今日は土曜日。
補習校に行く日だったんですが、急遽舞い込んできたクラスメイト、アンドリューからの
バースデーパーティーのお誘い。

以前ちっこい彼が、
「エンジューにウ○チについてきてもらった」と言ってたことがあったんです。
優しい男の子で、うちの子がモジモジしてたのを察してくれたのか、トイレに連れてってくれたという
驚異的な観察力の持ち主！
オカン感激しちゃいました。
「へぇぇエンジューってお友達ができたんだぁ」って思ってたら
今回のバースデーのお誘い。名前はエンジューではなくAndrewでした。
耳から覚えるってスゴイっすね。。。


今は勉強よりも友情が大切！！！
ということで、今日はデジイチ持ってパーティーに潜入してまいりますっ　ウッス！
皆さんも素敵な週末を～☆

Mc Donald's

カナダの中でも最も物価の高い地域、トロント。

日本でいう『ハッピーセット』もほぼ同量で5～600円。
北米ってGRACEの中ではひとくくりで、3～4ドルぐらい払えばどデカイハンバーガーと
ドリンクと山盛りポテトが食べられると思ってたけど
全然違いました・・・(T－T)
家族3人満腹食べるには2000円弱はかかるかな。

でも、見て！Mのロゴに赤いメープルの葉が！
なんだかお茶目で微笑ましいですよねぇ～



昨日、一日中家探しして、気に入った物件がみつかりました～♪
今日契約に行ってきます。
そして家具を譲ってもらったり、リネン類を買い揃えたりして、約一週間後ぐらいには
B&B→新居へ引っ越しできるかなぁ。
学校も街並みもサイコーに気に入ってます♪
またそんな住宅事情についても報告しますね。

引越しの朝☆

お久しぶりです。

新しい週の始まり♪


我が家は今日、数年間住んだマンションを離れます。

一週間ほど両方の実家で家族と過ごし、
来週トロントに向けて出発します。


ふ～、国内の引越しとは違って海外へ持ち出す物の荷造りは
想像を絶する大変さですね。


ここ数日ほとんど睡眠がとれていません…
でもあと少しo(^-^)o



写真は今回のカナダ行きを記念して、So-netでブログをされている
切り絵作家のYUYAさんに作って頂きました。

イメージはお任せ。
私たちの希望はカナダのシンボルであるメープルを使用すること、
絵のどこかに私たちの名前をいれてもらうこと。
の二点でした。


幸運の象徴である白い鳩がメープルの葉を加えて
はばたこうとしている作品は、まさに渡航の記念というのか、お守りというのか。


とーっても気に入りました。
YUYAさん、どうもありがとう☆
とってもとってもステキな切り絵作品が彼のブログには満載ですよ～。



さてさて、この記事が日本最後になるかな？
実家で書けそうだったらまた書きますっ


トロントで、またネット環境が整ったら
皆さんのところへ久しぶりに会いに行きたいと思います。

ではひとまず、

「いってまいりま～す♪」


3月15日 GRACE